Former US Navy pilot describes bizarre encounter with aircraft with 'no plumes, wings, or rotors' that outran his fighter jet